LA GRANDE FAMILLE
DE PROCIDA & ISCHIA

Association loi 1901 fondée en 2003

 

Lettre d'information N°11 - Février 2005

Bonjour à tous !

 

Vous l’attendiez tous, voici enfin la date de l’Assemblée Générale à Procida, à laquelle je l’espère bon nombre d’entre vous pourront se rendre :

 

L’Assemblée Générale à Procida le 10 septembre 2005

 

J’ai donc le plaisir de vous annoncer officiellement que notre Assemblée Générale se tiendra à Procida le samedi 10 septembre 2005 au matin. Elle sera suivie par d’autres festivités et visites tout au long du week-end, comme je vous l’écrivais le mois dernier.

 

Je remercie tous ceux qui m’ont renvoyés leur bulletin de pré participation, m’aidant ainsi à estimer l’intérêt et la faisabilité d’organiser cet événement. Ainsi une trentaine de membres ont répondu « oui », ce qui représentera environ un rassemblement de 60 personnes avec les conjoints ou parents.

 

L’objectif suivant est maintenant d’organiser l’hébergement pour tous en fonction de vos besoins et de vos souhaits de prolonger votre séjour à Procida et/ou Ischia.

 

Comment allons-nous procéder ?

 

C’est très simple, car je me rends à Procida le week-end prochain pour deux semaines... J’en profiterai donc pour vous préparer la liste des hébergements possibles aux meilleurs tarifs négociés. Cela concerne nos sponsors principaux : « ETP Casavacanza » www.casavacanza.net pour les locations d’appartements et « La Casa sul Mare » www.lacasasulmare.it pour le plus bel hôtel de Procida, mais également les autres hôtels et résidences de Procida et d’Ischia.

 

A mon retour en mars et avec la prochaine lettre d’information, je vous communiquerai la liste des hébergements avec leurs tarifs et leurs conditions, ainsi que toutes les autres informations annexes qui vous seront nécessaires pour organiser votre voyage comme les horaires des bateaux et des avions. En ce qui concerne l’hébergement, aujourd’hui à titre indicatif, il faut compter par couple environ 100 Euros la nuit pour une chambre d’hôtel, et 50 Euros la nuit pour une location d’appartement.

 

En mars, un formulaire d’inscription à l’Assemblée Générale vous permettra alors de confirmer votre présence à cet événement ainsi que de procéder à la réservation de l’hébergement que vous aurez choisi selon vos besoins et la durée de votre séjour.

 

Le prochain voyage à Procida & Ischia

 

Comme vous l’avez compris, je serai à Procida & Ischia pendant presque 10 jours pour organiser l’Assemblée Générale, continuer la numérisation des registres et revoir la famille !

 

La numérisation des registres des baptêmes et des mariages à Forio et Barano pourra donc reprendre, et quelques « registres des âmes » à Procida seront certainement numérisés. Pour plus d’information sur ces registres, lisez la suite et rendez-vous sur le site Web.

 

Ce voyage signifie aussi que vos demandes d’actes de février prendront une nouvelle fois deux semaines de retard et attendront le mois de mars. En effet, elles sont très nombreuses et l’Association croît continuellement puisque nous avons dépassé aujourd’hui 140 membres !

 

Les autres événements généalogiques de 2005

 

En attendant notre Assemblée Générale de septembre, l’Association sera présente à deux événements et ce sera donc deux nouvelles occasions de nous y rencontrer :

  • Le 2 et 3 avril 2005 à l’événement généalogique organisé par le Cercle Généalogique Lorrain du PACA à Le Val près de Brignoles dans le Var.
     

  • Le 21 mai 2005 à Paris, Place d’Italie, dans le cadre de l’inauguration du « Salon des Italies » dédié à la culture et la gastronomie italienne, et organisé par le magazine FOCUS.

 

Je vous communiquerai de plus amples informations le moment venu.

 

Des nouveautés sur le site Web !

 

Ce mois-ci vous trouverez un peu d’histoire, un peu de généalogie et des nouveaux index…

 

1. Des nouveaux index sont disponibles pour Procida ainsi que les premiers pour Barano et Forio d’Ischia, les fruits du travail laborieux d’informatisation des deux derniers mois.

 

2. Une page dédiée à l’Italie pour vous aider à comprendre la vie de vos ancêtres et vous donner d’autres pistes pour la poursuite de vos recherches généalogiques. Au sommaire de cette page (accessible depuis la section « Liens ») :

  • L’histoire de l'état civil italien

  • Les noms & les prénoms italiens

  • Les enfants abandonnés à Naples

  • La République Parthénopéenne en 1799

 

Ces documents sont les premiers éléments d’une synthèse historique et généalogique des événements qui ont touché de près ou de loin nos ancêtres. Ils s’enrichiront donc au fur et à mesure de l’avancée de nos travaux à Procida et Ischia. Je suis certain que ces premières informations susciteront à nouveau votre impatience d’en savoir plus…

 

3. Dans la série « cousinage », vous trouverez une courte biographie de Vincent SCOTTO le célèbre compositeur marseillais, originaire à 100% de Procida ! Vous y trouverez aussi un aperçu de son arbre, et nombreux d’entre nous sont cousins avec lui. Cet article a été réalisé par Gaby LUBRANO LAVADERA et son mari Jean-Marie DUFOUR, avec l’aide d’un autre marseillais, René BARONE qui a effectué pour nous les recherches nécessaires à Marseille. Cette page se trouve à la section « Membres ».

 

4. Dans la série « cousinage », vous pourrez aussi découvrir un triple cousinage entre Gaby LUBRANO LAVADERA et moi-même!

 

Bien entendu, si vous aussi possédez des informations complémentaires que vous souhaitez partager avec tous, n’hésitez pas à les rédiger et à me les envoyer à info@procida-family.com.

 

Encore un grand merci à tous pour votre soutien, votre patience, et votre participation à la concrétisation de tous ces projets qui nous tiennent à cœur, permettant ainsi de comprendre et de reconstituer notre Grande Famille de Procida & Ischia.

 

Amicalement,

 

Pascal SCOTTO DI VETTIMO

Président de l'Association


© La Grande Famille de Procida & Ischia 2003-2008 [ www.procida-family.com | www.ischia-family.com ]