LA GRANDE FAMILLE
DE PROCIDA & ISCHIA

 

Lettera d’informazione N°38 – 27 Maggio 2008


Missione compiuta il 17 maggio a Parigi !

La nostra prima riunione/conferenza si è svolta a Parigi il 17 maggio ed è stata un vero successo. I 33 membri presenti hanno augurato all'unanimità che quest'esperienza venga rinnovata in futuro!

Grazie a Annie-Claire PAPADOPOULO per la precisione nell’organizzazione di questa bella giornata.

Grazie a Danielle LIMA-BOUTIN di avere fatto un esposto animato e a Claude LLINARES per il lavoro di ricerca che presenterà a sua volta a Marsiglia nel mese di ottobre.

Durante questa riunione abbiamo potuto evocare numerosi soggetti e scambiare nuove idee tra cui i punti seguenti da prendere in considerazione:

  • Vedere un numero maggiore di aderenti impegnarsi nella vita dell’Associazione attraverso progetti, ricerche ecc...

  • Creare una permanenza "mobile" nella regione parigina e marsigliese allo scopo di rendere più accessibili i registri.

  • Organizzare delle giornate di lavoro benevole per l’informatizzazione di alcuni registri.

A presto sperando di incontrarvi durante i prossimi incontri e continuare a scambiare insieme di queste idee!

Pascal SCOTTO DI VETTIMO


Planning dei nostri prossimi incontri e eventi genealogici

Ecco il planning completo fino al mese di ottobre 2008. Spero che sarete numerosi a rispondervi presenti !

31 maggio
1 giugno
 

Giornate Genealogiche a Martigues organizzate dai nostri amici del Cercle Généalogique Lorrain de PACA.
-> Mappa di accesso e manifesto disponibili sul nostro sito Web

14 giugno

Quarta edizione del Forum delle Associazioni Italiane a Parigi (Place d’Italie, 13e)
-> Opuscolo ufficiale disponibile sul nostro sito Web

4 ottobre

Pranzo/conferenza a Marsiglia (ristorante « Les Arcenaulx », cours Estienne d'Orves)
-> Maggiori informazioni sul nostro sito Web e per iscrivervi, scrivere a repas-2008@orange.fr

Sul sito Web nella sezione "Attualità".


La nostra terza Assemblea Generale nel 2009 a Ischia

E già tempo di avviare i preparativi e l’organizzazione della nostra terza Assemblea Generale! Si svolgerà a Ischia e Procida nel maggio, giugno o settembre 2009.

Per preparare al meglio quest’evento, vi sarò grato di completare e rinviare il questionario in allegato a info@procida-family.com o tramite posta prima del 15 giugno 2008.

Anche se pensate di non venire nel 2009 le vostre risposte e suggerimenti saranno i benvenuti.

Grazie in anticipo della vostra cooperazione!


Evoluzioni del nostro sito Web

Il motore di ricerca

I nuovi miglioramenti includono:

  1. Una zona riservata per i messaggi generali ai membri tra intestazione e la barra delle opzioni.

  2. Un legame per scaricare la guida all'uso troppo spesso dimenticata ma di cui vi raccomando la lettura, almeno una volta.

  3. Una nuova opzione per smistare dal nome/cognome la lista dei membri.

Il gruppo di discussioni su MSN

Come annunciato il mese scorso, il gruppo di discussioni su MSN è oramai chiuso, data la mancanza sia di attività che di un volontario per gestirlo.


Astuzie e richiami per le vostre ricerche e ordini di atti

Leggete attentamente le istruzioni per l’uso messe a vostra disposizione sul nostro sito Web. Vi serviranno di guida nella vostra presa in mano del sistema.

Le regole di gestione degli ordini sono le seguenti:

  • 10 atti massimo per ordine

  • 1 ordine ogni 7 giorni per membro

  • Il tempo di trattamento normale di un ordine è di 2 settimane

Vigilate a mantenere il vostro profilo aggiornato selezionando unicamente le origini che sono vostre.

Per ottimizzare gli ordini, non dimenticate di precisare il nome dei genitori (per le nascite) o del coniuge (per i morti) questo al fine di non inviarvi atti inutilmente e dunque di contabilizzarli.

Le traduzioni integrali richiedono un tempo di trattamento supplementare di più settimane. In più, dei modelli e aiuti sono forniti sul nostro sito Web.

Le traduzioni semplici presentano poco interesse perché dopo trattamento del vostro ordine potete consultare voi stessi i vostri atti completati nel data base.


I nuovi indici disponibili

I seguenti nuovi indici vengono arricchire il nostro data base questo mese:

Parrocchia

Registri

Procida

B07 aggiornato
Campagnano B02

Testaccio

B09, M04
Documenti vari FR-A01, AF-A01
Tolone ALGER, TENES

Grazie ai benevoli coinvolti!


Le ultime pubblicazioni

Troverete due nuove pagine web personali realizzate a maggio da membri dell’Associazione.

Marie-Chantal AZEMA née SCOTTI
http://www.procida-family.com/membres/060265/index.htm

Vincent SCOTTO DI VETTIMO
http://www.procida-family.com/membres/050169/index.htm

Vincent vi presenta anche il suo nuovo libro « le Voyage en Lozère !» che vi invito a scoprire.

Perché una via « de Procida» a Valencia!? Quest’articolo è stato realizzato da Henri SCOTTO DI VETTIMO.

Scoprite nella sezione «Documentazione» perché esiste oggi una via chiamata « Calle di Procida » in Spagna !

Grazie a loro per questo contributo e non esitate ad inviarci il vostro !

 

 

 


© La Grande Famille de Procida & Ischia [ www.procida-family.com | www.ischia-family.com ]